Força, apetite, voz alta, superioridade, perseverança, presença de espírito, generosidade que acaba em cólera, eram as algumas das características do senhor Herman Kafka. Ao descrevê-lo através do olhar assustado de um menino, que se definiu lesado e
Saiba mais…Na falta de um pouco de melancolia preventiva, capaz de disparar alertas de incêndio antes de o sonho desandar em tragédia, vamos assistindo às novas tentativas de fazer o show continuar. Se Lula desejasse ser o nosso Nikita, teria aproveitado o ulti
Saiba mais…Tio Kafka, que morava com a gente na vila da Rua de Sant’Anna, parecia ter presenciado mais fatos do que caberiam nos seus 102 anos. Conheceu Walter Benjamin com quem fugiu pelos Pirineus, mas conseguiu se safar dos nazistas enquanto seu amigo, deses
Saiba mais…Pessach com Leibowitz e Lévinas. Paulo Blank Na mesma mesa, reunidos para a noite do Seder cercados pela curiosidade de sábios de todas as gerações, Yeshayau Leibowitz e Emanuel Lévinas conversavam animados estranhando nunca terem se encontrado antes
Saiba mais…Alguns intelectuais brasileiros consideram que o remédio do ‘Doutor Charles Hebdo’ é a própria razão da doença. Por isso, foi preciso destruí-lo
A guerra cotidiana do terrorismo acaba de provar que nós precisamos de novas perguntas para dar conta de
Saiba mais…Sou um racista da paz:
os de olhos azuis matam,
os de olhos negros denigrem
os de cabelos encaracolados destroem,
os de cabelos escorridos detonam,
os de pele marrom rasgam a minha carne,
os de pele rosada derramam o meu sangue.
Somente os sem cor
s
Yehuda Amihai em Uma grande quietude: perguntas e respostas
( Shalva Gdolá: Cheelot Ve Tshuvot) .
Traduçao: Paulo Blank
Em tempos sombrios a voz da poesia ecoa possibilidades que as paixões e os interesses não permitem alcançar. Em Amihai encontro a
Do lIvro: A hora da compaixão : Scheat Há Hesed
Tradução: Paulo Blank
O Verdadeiro herói do sacrifício foi o cabrito
Que nada sabia da conspiração entre os outros.
Como que fosse voluntario a morrer em lugar de Isaac.
Quero compor um canto em sua me
A tradição judaica narra que a primeira tentativa de trazer a Bíblia hebraica para o convívio com outro idioma precisou de certa ajuda do seu Autor. Setenta sábios judeus que conheciam a língua grega teriam sido convocados para executarem a tarefa, s
Saiba mais…Fragmentos de um poema de Yehuda Amihai
Da obra: O soco também já foi mão aberta e dedos
Tradução: Paulo Blank
Os Judeus
Os judeus são como fotografias expostas em vitrines
juntos e de alturas diferentes, mortos e vivos
noivos e noivas, jovens em ida
Os Judeus
Os judeus são como fotografias expostas em vitrines
juntos e de alturas diferentes, mortos e vivos
noivos e noivas, jovens em idade de bar mitzvá e crianças.
E há imagens restauradas de fotografias que amarelaram.
De vez em quando quebram a
“Y una hermana tan hermosa
Que se chama libertad”
Atahualpa Yupanqui
Que tradição é esta, que não cessa de festejar uma liberdade que nunca terminamos de alcançar?
Que pensamento é este, que atravessa o judaísmo relembrando a cada nova festividade qu
A Difícil Arte de Ficar de Fora.
Hoje pela manhã, dia 24 de dezembro, eu dizia ao meu analista que durante o Natal os judeus aqui no Rio de Janeiro ficam perdidos. Sem saber o que fazer das suas vidas organizam ceias, almoços, o que for p
Saiba mais…Faz muito tempo que os psicanalistas deveriam ter construído um monumento homenageando Amália Malka Freud e, através dela, todas as mães que vêm dando sustento a quem vive de ouvir os outros falarem das próprias genitoras. No entanto, até onde sabemo
Saiba mais…A recente abdicação do Papa ao privilégio da infalibilidade teve o poder de fazer desabar sobre ele uma chuva de mágoas vocalizadas pela imprensa internacional. Se, no aguaceiro de lamentos faltaram lágrimas de saudade, sobraram críticas quanto às ga
Saiba mais…Hanuká pode ter razões que as velas do candelabro não esclarecem?
Quando sabemos o sentido espiritual dos rituais, ou seja, a sua filosofia, o projeto humano da tradição e sua espiritualidade se transformam em uma só coisa: só uma espiritualidade de
Uma Arquitetura do Tempo Ou Sobre Ritos e o Judaísmo Humanista. Paulo Blank. Diferente das construções de pedras, vidros coloridos e torres buscando alcançar o céu, as catedrais do tempo são construídas de corpo e alma. A sua matéria são os sentime
Saiba mais…O judaísmo não é o meu objeto,
é meu método.
F. Rosentzweig.
Saiba mais…
Sem ser coisa piegas o perdão faz parte de um projeto de uma humanidade responsável. A coisa piegas é a religião dos sentimentos frívolos que resumem o judaísmo a uma coisa vaga sobre a qual todos opinam como se fosse um boato que corre o mundo. Juda
Saiba mais…
