A Verdade e a Parábola - Conto Judaico

A poesia hebraica moderna - Jane Bichmacher de Glasman

A poesia hebraica moderna - Jane Bichmacher de Glasman A moderna literatura hebraica não nasceu em Israel, mas teve início com a Haskalá, o Iluminismo judaico, em diversos países da Europa, principalmente Rússia e Polônia. O renascimento formal da p

Meu testamento, poema de David Edelstat - abertura do texto e Tradução Paulo Blank

Era uma vez um judaísmo laico e humanista. Falava Idish, vivia na Europa.  Se preocupava com os injustiçados. Não pensava em religião.

A salvação não tinha nada a ver com alma. As mitzvot se referiam ao Tzedek : justiça. A crença era em um mund

O QUE É UM JUDEU? Por Leon Tolstoy (1829-1910)

Leon Tolstoy (1829-1910) descendente de uma família cristã da nobreza russa e um dos maiores escritores e romancistas do mundo, autor de obras como "Guerra e Paz"e "Anna Karenina", escreveu: O que é um judeu? Esta pergunta não é, de forma alguma, tã

Cordel - História da Rainha Esther Autor: Arievaldo Viana

História da Rainha Esther Autor: Arievaldo Viana Supremo Ser Incriado Santo Deus Onipotente Manda teus raios de luz Ilumina a minha mente Para transformar em versos Uma história comovente Falo da vida de Ester Que na Bíblia está descrita Era uma ju

Judaismo e a Vida – Jayme Fucs Bar

Ayin: o último som antes de vomitar Escrito por Yair Mau

O hebraico tem um som fascinante, representado pela letra Ayin. A melhor explicação que já escutei de como pronunciar é “fazer o som logo antes de vomitar”. Como não amar esta letra?! Ayin é olho Literalmente, Ayin significa “olho”. Os fenícios, pion

ARTE BRASILEIRA EM JERUSALÉM - PLETZ BRASIL

Ilustrador brasileiro Pablo Lobato faz exposição na Segunda Bienal de Jerusalém.

O artista Motti Mizrachi

por Anav Silverman / via Agência Tazpit – Cerca de 200 artistas israelenses e internacionais estão apresentando seus trabalhos artísticos na Se

Pessach - Donde hay libertad. por Enrique M. Grinberg

Donde hay libertad. 

Donde hay libertad, hay relatos e historias. Donde hay libertad, no hay pan de la pobreza.
Donde hay libertad, hay puertas abiertas para recibir al otro.
Donde hay libertad, cada noche es diferente a las demás.
Donde hay libertad ,no

oração antiga dos judeus portuguêses em Amsterdam

BENDIGAMOS

Bendigamos al Altissimo,

Al Senor que nos criò,

Démosle agradecimiento

Por los bienes que nos dio

refrão :

Alabado sea su Santo Nombre,

Porque siempre nos apiadó

Load Al Senor que es Bueno,

que para siempre su merced.

Bendigamos al Altì

Escrito à lápis num vagão selado - Dan Pagis

   Escrito à lápis num vagão selado                              

 aqui neste comboio

eu Eva

e Abel meu filho

caso encontrem o meu primogênito

Kaim filho do homem

digam-lhe que eu

Tradução do Hebraico: Paulo Blank

“El Cantar de los Cantares” es una colección de poemas de amor Rabina Jana Klebansky

“El Cantar de los Cantares” es una colección de poemas de amor entre un amante y su amada, y entre una amante y su amado. Los Sabios analizaron mucho este libro, y la mayoría de sus interpretaciones indican que el mismo es un ejemplo de las relacione

Adon Olam - um poema judaico traduzido ao portugues

Mestre do universo que tem reinado
antes mesmo que qualquer coisa tenha sido criada
no momento em que tudo foi feito segundo Sua vontade
como Rei foi então o Seu nome proclamado

E depois que tudo chegar ao fim
somente o Temível continuará a reinar
El

A.B. Yehoshua y su nuevo libro , El Pais / basta de holocausto, basta de dias de homenajes a soldados caidos, basta porAna Carbajosa

Abraham B. Yehoshua vive en el Carmelo, el monte sobre el que se asienta parte de la ciudad de Haifa y desde el que se ve el mar. Su apartamento está ordenado, limpio y decorado con cariño. Las fotos de sus hijos y nietos cuelgan de las paredes. Yeho

Tom Zé - Só de sacanagem

“Meu coração está aos pulos!

Quantas vezes minha esperança será posta à prova?

Por quantas provas terá ela que passar? Tudo isso que está aí no ar, malas, cuecas que voam entupidas de dinheiro, do meu, do nosso dinheiro que reservamos duramente para

Israel - Cultura e Literatura - MFA.

Israel é fonte de inspiração para os poetas e escritores do país. Sendo uma nação em desenvolvimento, forjada sobre as bases de antiga tradição, o país vive num intrincado de complexas relações sociais. As mudanças foram rápidas e intensas: o período

SAGRADAS APROPRIAÇÕES:A mulher que escreveu a Bíblia, de Moacyr Scliar

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-

Graduação em Letras – Estudos Literários da Faculdade

de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais,

como requisito obrigatório para a obtenção do título

de Mestre em Letras. de Simone Guimarães Matheus

Literatura Israelense - Fonte Ministry of Foreign Affairs

Israel é fonte de inspiração para os poetas e escritores do país. Sendo uma nação em desenvolvimento, forjada sobre as bases de antiga tradição, o país vive num intrincado de complexas relações sociais. As mudanças foram rápidas e intensas: o período

Palavras do Coração - Conto popular Judaico

Num sábado frio de 1718, em Kiev (Rússia), vários judeus rezavam numa sinagoga, quando escutaram a voz de uma criança dizendo: ‘ALEF, BEIT, GIMEL , DALET…’

Aos poucos, todos foram parando de rezar, tentando identificar de onde vinha àquela voz. Ao ol

Eu acredito - Autoria desconhecido*

* escrito encontrado na parede de um sótão – em Duseldorf, Alemanha – utilizado por Judeus, que se escondiam de nazistas.

Eu acredito no sol, mesmo quando não ilumina.

Eu acredito no amor, mesmo quando não o sinto.

Eu acredito em D’us, mesmo quando p